Which Alejandra G. Shoe Are You?

Los Angeles shoe designer Alejandra G. launched her shoe line in 2011 and has brought her collections alive by putting in everything she believes makes shoes unique, sexy and comfortable. This Angeleno truly believes shoes are the “heart and sole” to every woman’s outfit and I couldn’t agree more. Her Spring + Summer 2013 collection has something for every woman’s lifestyle. From the classic AVA pump to the super funky Ventura Neon heel; a little fun for the office and a lot fun for a night out.

Los Angeles diseñador de zapatos Alejandra G. lanzó su línea de zapatos en 2011 y ha llevado sus colecciones a otro nivel, poniendo en todo lo que ella cree que hace zapatos únicos, atractivos y cómodos. Esta Angeleno cree que los zapatos son el “corazón y alma” de la moda de vestir para una mujer y yo no podía estar más de acuerdo. Su Primavera + Verano 2013 colección tiene algo para cada estilo de vida de una mujer. Desde el clásico bomba de AVA para el super tacón cobarde Ventura Neon, un poco de diversión para la oficina y mucha diversión para una noche de fiesta.

 AlejandraG_SS13

YESI 2: If you’re looking to add something bold to your shoe collection, something like this would be a good start. The neon prints is just enough boldness to step out of your fashion comfort zone without feeling like all the attention is on your shoes.

YESI 2: Si estás mirando para agregar algo audaz para su colección de zapatos, algo como esto sería un buen comienzo. Las huellas de neón es audacia lo suficiente para salir de su zona de confort de la moda sin sentir que toda la atención se centra en tus zapatos.

VENTURA NEON: This shoe is amazing. They’re very ’80s and I love how bright and textured it is, be sure you’re prepared to be talking about these all night.

VENTURA NEON: Este zapato es increíble. Son muy años 80 y me encanta lo brillante y con textura, asegúrese de que está preparado para hablar de ellos toda la noche.

SETORII 2: I will almost say yes to anything with studs or spikes. These would go great paired with leather leggings or a maxi skirt with a band tee.

SETORII 2: Yo siempre digo que sí a cualquier cosa con tachuelas o clavos. Éstos irían muy bien con leggings de cuero o una falda maxi con una camiseta de tu banda favorita.

AVA: A classic black pump with a pattern heel is the perfect way to dress up your office look or if you want your black heel to have a little more personality.

AVA: Una clásico tacón negro con un patrón talón es la manera perfecta para vestir tu mirada oficina o si desea que su tacón negro, que tengan un poco personalidad.